9 Annexe I : Listes de contrôle